Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Les arbres
Français - espagnol

Fiche complète du terme

érable sycomore

Définition : Feuillu originaire d'Europe, à l'écorce lisse, devenant grise, aux feuilles vertes sombres composées de cinq lobes plus ou moins dentées et dont les fruits sont en doubles samares en forme d'accent circonflexe. (Cours de reconnaissance végétale, Certificat de spécialisation de taille et soins aux arbres, C.S.P.P.A. Tours Fondettes)



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Forme concurrente : faux platane
Domaine : arbre
Sous-domaine : feuillu
Contexte : "nom commun : érable sycomore" (Cours de reconnaissance végétale, Certificat de spécialisation de taille et soins aux arbres, C.S.P.P.A. Tours Fondettes)
Note technique : Cet arbre aime le climat rustique, les sols frais. Supportant la pollution, on l'utilise principalement pour l'alignement mais aussi pour l'ébénisterie.
Note linguistique : du latin "acérabulus"
Relations :
    Genre du terme : acer
    Espèce ou type : pseudoplatanus
    Isonyme : érable de Montpellier, érable plane, érable champêtre
    Tout : acéracée
    Parties : feuille ; fleur ; rameau ; fruit ; écorse ; bourgeon
    Coparties : fleur ; plante ; graminé

Équivalent espagnol : sicómoro

Retour à la page précédente.